Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

 

 

Hangi Ermeni, Gürcü ve Süryani kaynaklarında Oğuzlar’a ilişkin bilgi vardır?

“Selçuklu zaferleri sayesinde, 11-13. yüzyıllara ait Ermeni, Gürcü ve Süryani kaynaklarında da Türkmen ve Oğuz boyları hakkında bilgilere rastlamak mümkündür. Ermeni tarih kaynaklarının başında Arisdaques de Lasdiverd (11.yüzyıl), Urfalı Mateos (12.yüzyıl) ve Erivanlı Mkhithar’ın (13.yüzyıl) kronikleri gelmektedir.

Adı geçen  müelliflerin eserlerinde Selçuklular’ın Kafkas-ötesi ve Anadolu seferlerinden bahsedilmektedir.

Bunların dışında Türkmen-Gazneli savaşları ve Selçuklular’ın kökenine ilişkin bilgiler de bulunmaktadır. Ermeni tarihçilerinin Selçuklu boyları hakkındaki görüşleri, genellikle 12. yüzyıl müelliflerinden Iohanna Sarkavaga’nın eserlerine dayanmaktadır. 13.yüzyıl müelliflerinden Vardan Bardzeberts ve Kirokas Ganzakets, onun ‘Türklerin Seferlerine ve Tarihine Giriş’ adlı eserinden bahseder.

Selçuklu boyları hakkında, Gürcü yıllıklarında da ilginç bilgilere rastlanmaktadır. Matiane Kartlisa’da (11.yüzyıl) Selçuklular’ın  Gürcistan’a yaptıkları ilk seferler ve Sultan Alp Arslan ile Melikşah hakkında bilgiler bulunmaktadır. 12. yüzyılda kaleme alınan diğer bir Gürcü kaynağında ise, Selçuklular’ın Kafkas-ötesi işgalleri anlatılmaktadır.

Türk dilli Orta Asya kavimlerinin Orta Çağ tarihi hakkındaki önemli kaynaklar arasında, Suriyeli Mikael yıllığını da belirtmeliyiz. 12. yüzyılın Suriye müelliflerinden olan bu zatın eserinde Türkler’in ülkesi, meşguliyetleri, yaşam tarzları, töreleri hakkında özel bir bölüm bulunmaktadır.

Suriyeli Mikael, Selçuklular’ın Merkezi Asya’dan Orta Asya, İran ve Yakın Doğu ülkelerine yaptıkları göçlere büyük önem verilmiştir. Yıllıkta, Kıpçak ve Selçuklu seferleriyle ilgili ilginç rivayetler de yer bulmaktadır.

Suriye kaynakları arasında Ebu’l-Farac’ın eseri, özellikle belirtilmeye değerdir. Eserde, Selçuklu Devleti’nin ortaya çıkışı ve tarihi ile ilgili bölümler de bulunmaktadır.”

(S.G.Agacanov, Oğuzlar, s.43)