Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

 

 

Talebe tezleri

Türkiye’nin başlangıçta edebiyat fakülteleri Türk Dili ve Edebiyatı bölümlerinin bulunduğu İstanbul (Edebiyat) ve Ankara Dil ve Tarih Coğrafya Coğrafya Fakültesi) üniversitelerinde konumuzla ilgili tezler yapılmıştır. Bunlar içinde, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi ile İstanbul Türkiyat Enstitüsü’ndeki tezler, daha çok diyalektoloji sahasında yapılmış olup, masallar ise bunların bünyesinde eritilmiştir.110

Mehmet Kaplan’ın Erzurum’a gelmesi ile birlikte, ilgili bölümde halk edebiyatı asistanlarının göreve başlaması (Bali, Seyidoğlu, Sakaoğlu, Türkmen, Günay, Aslan, Alptekin) ile birlikte, bu üniversitemizde halk edebiyatı ürünlerinin derlenmesine önem verilmiş, bu arada zaman zaman folklor-halk edebiyatı konulu tezler yaptırılırken, bazen de müstakil masal derlemeleri ve incelemelerine yer verilmiştir. Bunların sayısı çok fazla olduğundan, tek tek isimlerini verme yoluna gitmeyeceğiz. Sadece bu tezlerin bibliyografyalarının kaynağını vermekle iktifa edeceğiz.111

Daha sonraki yıllarda açılan; Elazığ Fırat112, Konya Selçuk113, İzmir Ege114, Ankara Hacettepe115, Ankara Gazi116, üniversitelerinin ilgili bölümlerinin dışında, Samsun 19 Mayıs, Trabzon Karadeniz, Edirne Trakya, Kayseri Erciyes, Sivas Cumhuriyet, Diyarbakır Dicle, Malatya İnönü ve Van Yüzüncü Yıl üniversitelerinin birçoğunda da konumuzla ilgili az da olsa lisans ve yüksek lisans tezi yaptırılmıştır.*

* Bunlar içinde dikkatimizi çeken ve içinde masal metinleri bulunanlardan en önemlileri şunlardır:

Kenan Acar, İzmit’in Taşköprü, Ova ve Balören Ağızları, Ankara 1988, 1 Masal (Gazi Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü yüksek lisans tezi).

Önder Çağıran, Felahiye Ağzı Üçerine Bir İnceleme, Malatya 1989, (İnönü Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü yüksek lisans tezi.)

K.Mehmet Gece, Azeri Şivesi Güney Azerbaycan Ağızlarından Serap Ağzı, Ankara 1985, Üç masal (Gazi Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü yüksek lisans tezi.)

Nevzat Kale, Kazak Türkçesi Afgan Kazaklarının Ağzı, Ankara 1985, iki masal (Gazi Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü yüksek lisans tezi.)

Fatma Özkan, Osmaniye Tatar Ağzı (Eskişehir), Ankara 1985, Üç masal (Gazi Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü yüksek lisans tezi.)

Burhan Paçacıoğlu, Sivas İlbeyli Ağzı, Ankara 1987, sekiz masal (Gazi Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü yüksek lisans tezi.)

Mukim Sağır, Erzincan İli Ağızları, Erzurum 1987, üç masal (Atatürk Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü doktora tezi.)

İlyas Yağcı Derves Vadisi Ağzı, Ankara 1986,bir masal (Gazi Üni. Sosyal Bil. Enstitüsü yüksek lisans tezi.)

(Doç. Dr. Esma Şimşek, Yukarıçukurova Masallarında Motif ve Tip Araştırması, cilt 1, Kültür Bakanlığı yayınları 2001)