Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

sonraki

Yedinci masal

1.AaTh: 285 B*, EB: -

2.İlanın Nağılı

3.Süleyman Aslan, 70, Sosgert Köyü, Arpaçay Kazası, Kars

Masalın epizotları:

1.Bezirgan köyünde hekimliği ile tanınmış Hacı Behram adında bir şahıs vardır.

2.Çıldır’da bir adamın gelini harmanda yatarken ağzına bir yılan girer.

3.Gelinin ağzına yılan girdiğini sadece kayınpederi görür, gelinin bundan haberi olmaz.

4.Bu gelini Hacı Behram’a götürür, Hacı Behram bir kazan süt pişirtir ve üç paket tütünü kaynatarak suyunu bir bardağa süzer.

5. Geline tütünden elde ettiği acı suyu içirir ve ağzını sütün buharına tutmasını ister.

6. Yılan kendisini dışarı atar ve kaynar sütün içinde düşerek ölür.

7.Kıza bir bardak şerbet verir ve kız yılan kustuğunu bilmez.

Yedinci masal

1.AaTh: 285 B* EB: -

2.John Maclachan anda the Girl.

3.Donald Sinclair, Bailephuill, Tire, Scotland (İskoçya).

Masalın epizotları:

1.Tiree’de doktorluğu tanınan John MacLachan adında bir adam vardır.

2.Kızın biri su içerken boğazına kara bir kurbağa kaçar.

3.Doktoru ve yardımcısını alarak hastanın bulunduğu eve getirirler.

4.Doktor ateşi yaktırır ve hastayı ateşin başına oturtur, bir leğen su getirtir ve ateşte iri bir et parçası kızartmaya başlar.

5.Kız ateşin sıcaklığı vurduğu için ve etin kokusundan midesi bulanır.

6. Kız kusar, kara kurbağa leğendeki suya düşer ve doktor onu hemen yakalar.

Yedinci masal

1.AaTh: 285 B  EB: -

2.The Man Who Swallowed the Mouse.

3.Padraigh MacGearailt, 77 Cill an Ghoirtin. Iveragh, Kerry. Ireland (İrlanda).

Masalın epizotları:

1.Gece karanlıkta evinde süt içen bir adam, görmeden bir fareyi de sütle beraber yutar.

2.Hastanın yanına hekimlikten anlayan bir kadın getirilir.

3.Kadın, hastanın ağzının her iki yanına ayrı ayrı tabaklarda kızarmış koyun ve sığır eti koyar. Ayrıca orada bir tane de kedi hazır bulundurmalarını ister.

4.Kadın bu hareketine üç gece üst üste devam eder.

5.Fare adamın ağzından çıkar ve eti yemeye başlar, orada hazır bulunan kedi onu yakalar ve öldürür.

(Ahmet Ali Arslan, Kuzey-Doğu Anadolu (Kars) Türk ve Kuzey Britanya Halk Edebiyatlarında Masallar)