|
|
Dördüncü masal 1.AaTh: 123, EB: 8 2.Şangulum, Şangulum, Garaca Dıngılım. 3.Güneş Öztürk, 45. Merkez, Ardahan Kazası, Kars.
Masalın epizotları 1.Bir keçi otlamaya giderken üç yavrusunu evde bırakır. Yavruları akşamleyin aralarında kararlaştırdıkları bir sözü işitince kapıyı annelerine açarlar. 2.Kurt bir yere gizlenerek bu sözleri duyar. İçeriye girmeyi dener fakat içeriye alınmaz. 3.Kurt sesini yumurta içerek inceltir, sonra ayaklarını değirmende una batırır beyazlatır, böylece içeri girer. 4.Kurt iki keçi yavrusunu yer, üçüncü yavru gizlenir. 5.Ana keçi gelir yavrularını bulamaz, tandırı yakar, kurda bir ziyafet verir, aşık oyununun sonunda kurdu tandıra iterek öldürür.
Dördüncü masal 1.AaTh: 123, EB: 8 2.The Grey Goat. 3.Hugh MACKinnon, 70. Cleadale, Isle of Eigg, Scotland. (İskoçya)
Masalın epizotları: 1.Bir keçi aile efradına kabuklu deniz hayvanları toplamaya giderken üç yavrusunu evde bırakır. Yavruları anneleri eve geri döndüğünde ayağındaki iki renk kurdeleden tanıyarak kapıyı açarlar. 2.Tilki bu sözleri gizlendiği yerden duyar, ayağını kapının altından uzatarak yavruları aldatıp içeri girmek ister. Ayağında kurdele olmadığından içeriye alınmaz. 3.Tilki bir dokumacının çöplüğüne giderek mavi ve kırmızı kurdele bulur ayağına bağlar, bu yolla içeri girer. 4. Tilki bütün keçi yavrularını yutar. 5.Ana keçi sırayla martıya, kargaya ve kuzguna giderek yavrularını sorar. Hepsi yemin ederek görmediklerini söyler. 6.Sonunda tilkinin evine gelir, tilkinin evinde yanan bir ateş vardır. Ateşin başında tilkiyi uyutan keçi, bir bıçakla onun karnını yarar ve bütün yavruları sağ olarak çıkarır. (Ahmet Ali Arslan, Kuzey-Doğu Anadolu (Kars) Türk ve Kuzey Britanya Halk Edebiyatlarında Masallar) |