Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

 

 

sonraki

 

Yirminci masal

1.AaTh: 1360, EB: 273.

2.Bambılım Piloy

3.Gülbahar Karakaş, 70. İstasyon Mahallesi, Kars

 

Masalın epizotları:

1.Oynaşı olan bir kadın, kocasını Şerbeşer’e gönderir. Güya, Şerbeşer’de it çok para ediyormuş. Adam bir sürü it toplar ve yola koyulur.

2.Yolda bu adama biri rast gelir. Meseleyi öğrendikten sonra, bu adamın karısının oynaşı olduğunu söyler.

3.Yolda rastladığı, bu it götüren adamı bir keçeye sarar ve adamın evine gelir. Kadının kocası keçenin deliğinden olup bitenleri görmektedir.

4.Sonunda adam keçenin içinden çıkar, kadının oynaşını öldürür ve yolda rest geldiği adamla oradan uzaklaşır giderler.

 

Yirminci masal

1.AaTh: 1360, EB: 273.

2.The Jealous Husband.

3.Ireland (İrlanda)

 

Masalın epizotları:

1.İhtiyar bir adamın genç ve güzel bir karısı vardır. Bu kadının da, genç ve güzel-yakışıklı bir oynaşı vardır.

2.Adamın kardeşi kadını kollar ve onun genç bir delikanlı ile düşüp kalktığını gelir kardeşine söyler.

3.Yaşlı adam kardeşi ile anlaşarak, ölü numarası yapmaya karar verir. Adam, üstüne örtülen battaniyenin altından ziyafette olup biteni yakından görür.

4.yaşlı adam birden üstüne örttükleri battaniyenin altından çıkar ve orada bulunan herkes korkudan düşüp bayılır.

(Ahmet Ali Arslan, Kuzey-Doğu Anadolu (Kars) Türk ve Kuzey Britanya Halk Edebiyatlarında Masallar)