|
|
On sekizinci masal 1.AaTh: 950, EB: 342 2.Oğru Memmed. 3.Aydın Aslan, 35.Sosgert Köyü, Arpaçay Kazası, Kars.
Masalın epizotları: 1.Oğru Memmed padişahın hazinesini soyar. 2.Padişah hazinenin yolu üzerine, katran kazanları koydurur, Oğru Memmed yardımcısını bunu içine sokar, üstüne basar atlar, geriye dönüşte bunun başını keser orada bırakır, tanınmaktan kurtulur. 3.Padişah bunu yapanı affedeceğini söyler ve affeder. Bu sefer padişah Oğru Memmed’i hasmı olan bir padişahı çalıp getirmekle görevlendirir. 4.Oğru Memmed, her kılında bir zil olan iri bir kürk giyerek hasım padişahın yatak odasına gider, Azrail rolü oynar ve bu padişahı bir tabuta koyarak kendi padişahına getirir ve başarısından dolayı mükafatlandırılır.
On sekizinci masal 1.AaTh: 950, EB: 342 2.The Son of the Scottish Yeoman Who Stole the Bishop’s Horse and Daughter and the Bishop Himself. 3.Donald MacLean, Grassmarket, Edinburgh, Scotland (İskoçya).
Masalın epizotları: 1.Hizmetkar, efendisinin izniyle kendisine bulduğu bir yardımcı ile başpiskoposun atını çalar. Oğlanın yardımcısı bir cellattır. 2.Kıralın kızı ve hizmetçisi kılığına giren bu hırsızla yardımcısı her türlü tedbire rağmen, başpiskoposun kızını çalar. 3.Oğlan affedilir, bu sefer de başpiskoposla bahse girer, oğlan bu sefer de başpiskoposun kendisini çalıp efendisine getirecektir. 4.Oğlan, alabalık derisinden kendisine uzunca bir elbise yaptırır, kiliseye gelir ve başpiskoposu öbür dünyaya götüreceğini söyler, oradan onu alarak doğruca efendisine getirir. Daha sonra başpiskoposun kızıyla evlenir ve mutlu olurlar. (Ahmet Ali Arslan, Kuzey-Doğu Anadolu (Kars) Türk ve Kuzey Britanya Halk Edebiyatlarında Masallar) |