Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

 

 

Hind kendirinin anayurdu tabii ki Hindistan’dır...

“(Cannabis indica) adı ile anılan bu kendir veya kenevir çeşidinin anayurdu Hindistan’dır. V.Hehn’e göre bu bitki, oldukça eski çağlardan beri, Orta Asya’da ekilmekte idi. Hatta İskitler, bu kendir çeşidinin tohumlarını, keyif verici bir madde olarak kullanıyorlardı.

Türk kaynakları bu bitkiye çoğu zaman, ‘ban otu’ derler. Arap-Fars kültüründe ise bu, hâşiş ve esrâr adı ile anılırdı. Farslar’ın beng sözü ise, Sanskritçe bhangâ deyiminden gelmiştir. Laufer, Sino-franica adlı eserinde, bunun üzerinde geniş olarak durmuştur. Fakat şunu da önemle belirtmek gereklidir: Eskiden, (Cannabis indica) yerine çoğu zaman (Hyoscamus niger) adlı bitki kullanılır ve bu bitkinin tohumlarından esrar çıkarılırdı.

Bu sebeple, ban otu veya beng gibi sözler, daha çok bu ikinci bitki için söylenmişti. Çünkü Hint kendiri, Ortadoğu iklimi ile pek fazla uyuşamıyordu. Jukovskiy’e göre Bursa bölgesinde bile, bu bitkinin boyu pek büyümüyor ve küçük kalıyordu.”

(Bahaeddin Ögel, Türk Kültür Tarihine Giriş, c.5, s.387-388)