|
|
Ayıntap
Türkiye’nin hangi kentinin adıdır? “Ayıntap,
özlü bir Türkmen bölgesidir. Ancak bu bölge, güneyden gelen tesirlere de açıktı.
Antep işleri de, bir ‘kasnak işi’
idiler. İşe, kumaşın çözgü ve atkılarının, çözülmeleriyle başlanırdı.
Antep işleri arasında ‘susma işleri’ diye ayrı bir teknik daha vardır.
Antep işleri, çeşitli motiflerle süslenirdi. Çok
eski dostum ve üstadım Kenan Özbel’in derlediği, şu öz Türkçe motif
adlarını burada sunmadan geçemeyeceğim: ‘Ciğerdeldi,
mercimek, delikli mercimek, içli mercimek, badem, hasır, örgü, yeni çitilme,
eski çitilme’. Ancak bunlar incelenirken Avrupa’daki ‘muşabak’
tekniği ile Antep işleri arasında, bir ayrılık yapılması da gereklidir. Çünkü son zamanlarda, Avrupa’nın ‘muşabak’ tekniğiyle bu yerli Türk geleneği, yavaş yavaş birbirine karıştırılmaktadır. Türk
işleme tekniği Avrupa’ya da çok derin tesirler yapmıştı. Avrupa’daki Türk
işlemeleri ile tekniğine ‘à
la Turquesque’
adı verilmişti.” (Bahaeddin Ögel, Türk Kültür Tarihi, cilt 5, s.350)
|