|
|
Boğazkıstı, boğsuk sözcüklerinden ne anlıyorsunuz? “Anadolu’da bazı yerlerde gerdanlığa boğazkıstı
da derler. Eski Türkler, kölelerin boyunlarına geçirilen lâleye ise, boğsuk
derdi. Bu deyiş de boğaz ile ilgili bir söz olmalı idi. Bu, Anadolu’da görülen
boazlık deyişinin bir karşılığı olsa
gerekti. Nitekim Anadolu’da boynu boğazı dolu demek, kadının göğsünün
gerdanlık ve altınla dolu olduğunu belirtme demekti.” (Bahaeddin Ögel, Türk Kültür Tarihine Giriş, c.5, s.254) |