|
|
Türkler ütüye hangi adı verir? “Ütü bildiğimiz ütüdür. Kaşgarlı Mahmud şöyle
diyordu: Mala biçiminde bir demir parçasıdır ki, dikiş yerlerini bastırmak
için, kızdırılarak elbise üzerine basılır. Eski Türkler bu demire, ütük
derdi. 16. yüzyıla ait eski Anadolu metinleri ise, ütüyü üti şeklinde
kaydeder. Rahmetli Ahmed Vefik Paşa, her meselede olduğu gibi bunda
da derinleşerek, ütünün yalnızca elbiseler için kullanılmadığını göstermek
istemiştir. Ona göre ütü, dericilikte de mühim idi. Ayrıca paça gibi şeylerin
tüylerini döken aletlere de ütü denirdi. Ütük sözü
ve ütü, Ortaçağlarda Ruslara da, Türkler’den geçmiştir. Bu sebeple,
Ruslar da ütüye ütük der. Görülüyor ki Türk medeniyeti, sözleri ve
aletleri ile birlikte Anadolu’ya olduğu kadar, Avrupa’ya da yayılmıştı.” (Bahaeddin Ögel, Türk Kültür Tarihine Giriş, cilt 5,
s.99-100) |