|
|
Kaftan
ile cüppe aynı şey midir? “Kaftan ile cüppe sözleri, Türkler Müslüman olduktan sonra artık birbirine karıştırılmışlardı. Cüppe sözünün önem kazanmasına rağmen, yine de kaftan sözünden vazgeçilmemişti. En eski bir Anadolu metninde, hükümdarlık alâmetleri ise şöyle sıralanıyordu: ‘Geydügi cübbe ve kaftan ve kur kuşak’. Fatih’in
elbisesi ile ilgili eski bir yazımızda ise, ‘cübbenin kaftan üzerine
giyinildiği’ üzerinde durmuştuk. Bütün bunlara rağmen, Osmanlı çağında,
cüppe ile kaftanın birbirine karıştırıldığı da bir gerçekti. Cüppe’ye
Dede Korkut’un pek çok yerinde rastlamaktayız. Bazen cüppe ile kaftan sözlerinin,
yanyana söylendiği yerler de görülmektedir.” (Bahaeddin
Ögel, Türk Kültür tarihine Giriş, s.5, cilt 5) |