|
|
Bilge Kağan ölünce oğlu ne dedi? “Bu anıtlar, sadece entelektüel safhanın ulaştığı
bir sonucu değil, siyasi ve askeri yönden, devlet idaresi yönünden de sonsuz
bilgiler kazandırıyor. Ama bir pastoral senfoni aynı zamanda bana göre. Söz
gelişi Bilge Kağan anıtında Bilge Kağanın oğlunun babası için söyledikleri
bir insan duyarlığını da yansıtıyor. ‘Bilge Kağan göğe uçtu. Yaz gelince, yukarıda gökyüzünde gökkuşağı
çıkınca. Dağda maral kaçınca, hep seni düşünürüm’. Anıtlar böyle bir hüznü de içeriyor. Fakat diğer
yandan, Anıtların dilbilimsel olarak araştırılması esas itibariyle entelektüel
safhaları ve daha da önemlisi ‘artistik oluşları’ önüne geçmiştir. Söz
konusu araştırmalar maddi kültür araştırmalarını geri planda bırakmıştır.
O yüzden bu anıtları dilbilimsel açıdan çok önemli bulmakla beraber,
devrin maddi kültürünü aydınlatan, o çehreyi oluşturan unsurları değerlendirmek
de mümkün ve herhalde bu konuda çalışmak da boynumuzun borcu.” (Kenan Bilici, ODTÜ Tartışmaları, 21.Kasım.1999) |