Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

 

 

H’yunğ-nu kavimlerinden Du-bolar kimdir, nerede yaşar?

“Y : Tölösler’in bir boyudur.

K : Bu boy üç kısma ayrılır. Hasırdan kulübeler yaparlar. Koyunları, sığırları yoktur. Aynı zamanda ekincilikli de uğraşmazlar. Samur ve geyik kürkü giyerler. (Ren geyiğinin postu anlaşılmalıdır)

Fakir halk kuştüyünden elbise yapar. Yasaları yoktur.

M : Tanğ zamanından önce.

D : H’in-T’ang-şu’ya göre bunlar Mu-ma-Tu-cüe’lerin üç kabilesinden biridirler. Diğer ikisinin adı Mi-lie ve Go-o cı’dir."

Y : Boyun yayıldığı yahut sâkin olduğu yer hakkındaki kaynaklar

K : Kültür hakkındaki kaynaklar

B : Belki kısa olarak başka kaynaklara işaret, hususi Avrupalı eserler veya daha ehemmiyetsiz olan kaynak rivayetleri ilavesi

M : Bir boyun başlangıcının kaynaklarda ilk ve takribî olarak tespiti

D : Tenkit mahiyetinde düşünceler.

(W.Eberhard, Çin’in Şimal Komşuları, S.72)