|
|
|
|
Hyunğ-nu kavimlerinden Yüe-banlar kimdir? “Y : Vu-sunlar’ın garbındadırlar. K : Asılları H’yunğ-nu şimal hakanının boyundan bir
kısımdır. H’yunğ-nular’ın hezimetinden sonra Çinliler tarafından
H’yunğ-nular’ın garp tarafına sürüldüler, az bir kısımları da Gui-çi’de
(=Kuça) kaldı, bunlar sonraki Yüe-banlılardır. Dil ve âdetleri Gav-çanğlılarınki
gibidir. Fakat bunlar ötekilerden daha temizdirler. Saçlarını
kirpiklerine ulaşacak kadar uzun keserler. Saçlarını bir nevi kola ile yağlarlar,
bu suretle saç parlar. Her yemekten önce, günde üç defa yıkanırlar;
H’yunğ-nu boyundandırlar. Önce Juanjuanlarla dost idiler; sonraları
onlarla düşman olmuşlardır. 448’de To-balar’a haraç getirdiler, aynı
zamanda hokkabazlar da sundular ve Juan-juanlar’a karşı savaşmak müsaadesini
To-balar’dan rica ettiler. İlk haracı 437’de göndermişlerdi. To-balar, Yüe-banlar’ın
musikisini almışlardır. M : Han zamanından beri.” Y : Boyun yayıldığı yahut sâkin olduğu yer hakkındaki
kaynaklar K : Kültür hakkındaki kaynaklar B : Belki kısa olarak başka kaynaklara işaret, hususi
Avrupalı eserler veya daha ehemmiyetsiz olan kaynak rivayetleri ilavesi M : Bir boyun başlangıcının kaynaklarda ilk ve takribî
olarak tespiti D : Tenkit mahiyetinde düşünceler. (W.Eberhard, Çin’in Şimal Komşuları, S.89) |