Zamanda geriye doğru yolculuk yapmanın en kısa yolu tarih okumaktır

 

 

Kapgan Kağan’ın başını kesip Çin’e sundular...

716 senesi haziran ayı olayları

(Çin günlüklerinden naklen)

“Bayırkular, Kapağan Kağan’ı öldürdükten sonra başını Çin başkenti Ch’ang-an’a götürerek İmparator Hsüan-tsung’a sundular. Olay şöyle cereyan etti:

Evvelce Kapağan Kağan kuzeye doğru bir sefer yaparak Bayırkular’ı Tu-lo-shui (Tola) nehrinin kıyılarında büyük bir bozguna uğratmıştı. Fakat zafer sarhoşluğu içinde bulunan Kapağan, yurduna dönerken kendisi için gereken emniyet tedbirlerini almamıştı.

Bir gün Kapağan bir sögüt ormanından geçerken Hsieh-chih-lo adındaki bozguna uğramış Bayırku askeri aniden ormandan çıkarak Kapağan’ı öldürdü.

O sırada Ta-wu’chün odusunda Tzu-chiang rütbesini taşıyan Hao Ling-ch’üan, Çin elçisi olarak Göktürk ülkesinde bulunuyordu. Hsieh-chih-lo, Kapağan Kağan’ın başını Hao Ling-ch’üan’a teslim ettikten sonra onunla beraber Çin sarayına geldiler.

İmparator Hsüan-tsung, Kapağan Kağan’ın başını Çin başkenti Ch’ang’ın ana caddesinde bir direğe asılıp halka gösterilmesini emretti.

Bundan sonra Bayırkular, Uygurlar, Tongralar, Hsiler ve P’u-kular (Bugular), beş ayrı kavim, Çin’e teslim olmaya geldi. İmparator Hsüan-tsung bu kavimleri Ta-wu-chün ordusunun kuzeyindeki yerlere yerleştirdi.

(Chang Jen-t’ang, s.171.) Bu sırada Kapağan Kağan’ın oğlu Küçük Kağan (Fu-ch’ü) tahta çıktı. Fakat çok geçmeden Kutluğ’un oğlu Ch’üeh Tegin (Kül Tegin) tarafından bastırılıp öldürüldü. Kül Tegin ayrıca adeta Kapağan Kağan’ın bütün oğullarını ve candan adamlarını öldürüp, ağabeyisi Sağ Şad olan Mo-chih-lien (Bilge Kağan)’ı kağan ilan etti. Bu zat P’i-ch’ieh (Bilge Kağan)dır. Bilge Kağan, Göktürkler arasında da Hsiao-sha (Müçük Şad) olarak tanınırdı.

Bilge Kağan, kardeşi Kül Tegin’in kağan olmasını ısrar etti. Fakat Kül Tegin bunu şiddetle reddetti. Bu sebeple Bilge Kağan, Kül Tegin’i Sol Şad ilan tayin ederek ona bütün askeri yetkileri verdi.”

(O.Fikri Sertkaya, Göktürk Tarihinin Meseleleri, S.87-88)