NEHEMYA
Nehemya'nın Duası
BÖLÜM 1
Neh.1: 1 Hakalya oğlu Nehemya'nın anlattıkları:
Pers Kralı Artahşasta'nın krallığının yirminci yılı, Kislev
ayında* Sus Kalesi'ndeydim.
Neh.1: 2 Kardeşlerimden Hanani ve bazı
Yahudalılar yanıma geldi.
Onlara sürgünden kurtulup sağ kalan Yahudiler'i ve Yeruşalim'in
durumunu sordum.
Neh.1: 3 "Sürgünden kurtulup Yahuda İli'ne
dönenler büyük sıkıntı ve
utanç içinde" diye karşılık verdiler, "Üstelik Yeruşalim surları
yıkılmış, kapıları yakılmış."
Neh.1: 4 Bunları duyunca oturup ağladım,
günlerce yas tuttum. Oruç*
tutup Göklerin Tanrısı'na dua ettim:
Neh.1: 5 "Ey Göklerin Tanrısı RAB! Yüce ve
görkemli Tanrı! Seni
sevenlerle, buyruklarına uyanlarla yaptığın antlaşmaya bağlı kalırsın.
Neh.1: 6 Ya RAB, halimi gör, gece gündüz
kulların İsrail halkı için
ettiğim duaya kulak ver. İtiraf ediyorum, İsrail halkı günah
işledi, ben ve atalarım günah işledik.
Neh.1: 7 Sana çok kötülük yaptık. Kulun Musa'ya
verdiğin buyruklara,
kurallara, ilkelere uymadık.
Neh.1: 8 "Kulun Musa'ya söylediklerini anımsa.
Dedin ki, `Eğer bana
ihanet ederseniz, sizi ulusların arasına dağıtacağım.
Neh.1: 9 Ama bana döner, buyruklarımı özenle
yerine getirirseniz,
dünyanın öbür ucuna sürülmüş olsanız bile sizleri toplayıp
seçtiğim yere, bulunacağım yere getireceğim.'
Neh.1: 10 "Onlar senin kulların, kendi
halkındır. Yüce kudretin ve
güçlü elinle onları kurtardın.
Neh.1: 11 Ya Rab, bu kulunun, adını
yüceltmekten sevinç duyan öbür
kullarının dualarına kulak ver. Beni bugün başarılı kıl ve kralın
önerimi kabul etmesini sağla."
O günlerde kralın sakisiydim.
Nehemya Yeruşalim'e Gidiyor
BÖLÜM 2
Neh.2: 1 Kral Artahşasta'nın*fa* krallığının
yirminci yılı, Nisan*fb*
ayıydı. Krala getirilen şarabı alıp kendisine sundum. O güne
kadar beni hiç üzgün görmemişti.
D Not 2:1 "Artahşasta": Artakserkses diye de bilinir.
2:1 "Nisan" ayı o dönemde Mart sonuyla Nisan başlangıcını kapsardı.
Neh.2: 2 Bu yüzden, "Neden böyle üzgün
görünüyorsun?" diye sordu,
"Hasta olmadığına göre, bir derdin olmalı." Çok korktum.
Neh.2: 3 Krala, "Tanrı sana uzun ömürler
versin" dedim, "Atalarımın
gömüldüğü kent yıkıldı, kapıları yakıldı. Nasıl üzülmem?"
Neh.2: 4-5 Kral, "Dileğin ne?" diye sordu.
Göklerin Tanrısı'na dua edip krala şöyle dedim: "Eğer uygun
görüyorsan, benden hoşnut kaldınsa, lütfen beni Yahuda'ya,
atalarımın gömüldüğü kente gönder; kenti onarayım."
Neh.2: 6 Kral kraliçeyle birlikte oturuyordu.
"Yolculuğun ne kadar
sürer?" diye sordu, "Ne zaman dönersin?" Böylece kral dileğimi
uygun buldu ve beni göndermeyi kabul etti. Ona ne zaman
döneceğimi söyledim.
Neh.2: 7 Sonra şöyle dedim: "Uygun görüyorsan,
Yahuda'ya varmamı
sağlamaları için, Fırat'ın batı yakasındaki valilere birer mektup yazılsın.
Neh.2: 8 Bir de kralın orman sorumlusu Asaf'a
bir mektup götürmek
istiyorum. Tapınağın yanındaki kalenin kapıları, kent surları ve
oturacağım evin yapımı için bana kereste versin." Tanrım bana
destek olduğu için kral dileklerimi yerine getirdi.
Neh.2: 9 Fırat'ın batı yakasındaki valilere
gidip kralın mektuplarını
verdim. Kral benimle birlikte komutanlar ve atlılar göndermişti.
Neh.2: 10 Horonlu Sanballat ile Ammonlu
görevlilerden Toviya, İsrail
halkının iyiliği için birinin çalışmaya geldiğini duyunca çok sıkıldılar.
Neh.2: 11 Yeruşalim'e gittim. Orada üç gün
kaldıktan sonra,
Neh.2: 12 gece kalkıp birkaç adamla birlikte
işe koyuldum. Yeruşalim
için yapacaklarıma ilişkin Tanrı'dan aldığım esini kimseye
açıklamadım. Bindiğim hayvandan başka hayvan götürmemiştim.
Neh.2: 13 Hâlâ karanlıktı. Dere Kapısı'ndan
Ejder Pınarı'na, oradan
Gübre Kapısı'na gittim. Yeruşalim'in yıkılan surlarını, yanıp kül
olan kapılarını gözden geçirdim.
Neh.2: 14 Sonra Pınar Kapısı'na, Kral Havuzu'na
doğru gittim. Ne var
ki, yol bindiğim hayvanın geçmesine uygun değildi.
Neh.2: 15 Gece karanlığında dere boyunca
ilerledim, surları gözden
geçirip geri geldim. Sonunda Dere Kapısı'ndan girip yerime döndüm.
Neh.2: 16 Yetkililer nereye gittiğimi, ne
yaptığımı bilmiyorlardı.
Çünkü Yahudiler'e, kâhinlere*, soylulara, yetkililere ve öteki
görevlilere henüz hiçbir şey söylememiştim.
Neh.2: 17 Sonra onlara, "İçine düştüğümüz
yıkımı görüyorsunuz" dedim,
"Yeruşalim yıkılmış, kapıları ateşe verilmiş. Gelin, Yeruşalim
surlarını onaralım, utancımıza son verelim."
Neh.2: 18 Onlara Tanrı'nın bana nasıl destek
olduğunu ve kralın
söylediklerini anlattım. Onlar da, "Haydi, onarmaya başlayalım" dediler. Var
güçleriyle bu hayırlı işe başladılar.
Neh.2: 19 Ama Horonlu Sanballat, Ammonlu
görevlilerden Toviya, Arap
Geşem yapacaklarımızı duyunca, bizi küçümseyip alay ettiler. "Ne
yapıyorsunuz? Krala baş mı kaldırıyorsunuz?" dediler.
Neh.2: 20 Onları şöyle yanıtladım: "Göklerin
Tanrısı bizi başarılı
kılacaktır. Biz O'nun kulları olarak onarımı başlatacağız. Ama
sizin Yeruşalim üzerinde ne hakkınız, ne de payınız olacak,
adınız bile anılmayacak."
Surların Onarımı
BÖLÜM 3
Neh.3: 1 Başkâhin Elyaşiv ile öbür kâhinler işe
koyulup Koyun
Kapısı'nı onardılar, kapı kanatlarını kutsayıp yerine taktılar.
Hammea*fc* Kulesi'ne ve Hananel Kulesi'ne kadar surları kutsadılar.
D Not 3:1 "Hammea": "100" anlamına gelir.
Neh.3: 2 Bitişik bölümü Erihalılar, onun
yanındakini de İmri oğlu Zakkur onardı.
Neh.3: 3 Balık Kapısı'nı Senaalılar onardı.
Kirişleri yerleştirip
kapı kanatlarını yerine koydular, sürgülerle kapı kollarını taktılar.
Neh.3: 4 Bitişik bölümü Hakkos oğlu Uriya oğlu
Meremot onardı. Onun
yanındakini Meşezavel oğlu Berekya oğlu Meşullam onardı. Onun
yanındakini Baana oğlu Sadok onardı.
Neh.3: 5 Onun yanındakini Tekoalılar onardı;
ama soylular
efendilerinin buyurduğu işlere el atmadılar.
Neh.3: 6 Eski Kapı'yı Paseah oğlu Yoyada ile
Besodya oğlu Meşullam
onardı. Kirişleri yerleştirip kapı kanatlarını yerine koydular,
sürgülerle kapı kollarını taktılar.
Neh.3: 7 Bitişik bölümü Givonlu Melatya,
Meronotlu Yadon ve Fırat'ın
batı yakasındaki bölge valisinin yönetiminde yaşayan
Givonlular'la Mispalılar onardı.
Neh.3: 8 Onların yanındakini kuyumculardan biri
olan Harhaya oğlu
Uzziel onardı. Onun yanındakini baharatçı Hananya onardı.
Yeruşalim surlarını Geniş Duvar'a kadar onardılar.
Neh.3: 9 Onların yanındaki bölümü Yeruşalim'in
yarısını yöneten Hur
oğlu Refaya onardı.
Neh.3: 10 Bunun yanındaki bölüm Harumaf oğlu
Yedaya'nın evinin
karşısına düşüyordu. O bölümü Yedaya onardı. Onun yanındakini
Haşavneya oğlu Hattuş onardı.
Neh.3: 11 Harim oğlu Malkiya ile Pahat-Moav
oğlu Haşşuv başka bir
bölümü ve Fırınlar Kulesi'ni onardılar.
Neh.3: 12 Onların yanındaki bölümü Yeruşalim'in
öbür yarısını yöneten
Halloheş oğlu Şallum kızlarıyla birlikte onardı.
Neh.3: 13 Dere Kapısı'nı Hanun ve Zanoah'ta
yaşayanlar onardı. Kapı
kanatlarını yerlerine yerleştirip sürgülerle kapı kollarını
taktılar. Ayrıca Gübre Kapısı'na kadar uzanan surlarda bin
arşınlık*fç* yer onardılar.
D Not 3:13 "Bin arşın": Yaklaşık 450 m.
Neh.3: 14 Gübre Kapısı'nı Beythakkerem
bölgesini yöneten Rekav oğlu
Malkiya onardı. Kapı kanatlarını yerine yerleştirip sürgülerle kapı kollarını
taktılar.
Neh.3: 15 Çeşme Kapısı'nı Mispa bölgesini
yöneten Kol-Hoze oğlu
Şallun onardı. Üzerini bir saçakla kapadı. Kapı kanatlarını
yerine yerleştirip sürgülerle kapı kollarını taktı. Kral
Bahçesi'nin yanındaki Şelah*fd* Havuzu'nun duvarını Davut
Kenti'nden inen merdivenlere kadar onardı.
D Not 3:15 "Şelah" ya da "Şiloah".
Neh.3: 16 Oradan ötesini Beytsur bölgesinin
yarısını yöneten Azbuk
oğlu Nehemya, Davut'un aile mezarlığından yapay havuza ve
Yiğitler Evi'ne kadar onardı.
Neh.3: 17 Surların sonraki bölümünü aşağıdaki
Levililer onardı: Bani
oğlu Rehum bir sonraki bölümü onardı. Bitişiğini Keila bölgesinin
yarısını yöneten Haşavya kendi bölgesi adına onardı.
Neh.3: 18 Ondan sonraki bölümü, Keila
bölgesinin öbür yarısını
yöneten Henadat oğlu Bavvay yönetiminde kardeşleri onardılar.
Neh.3: 19 Onun bitişiğini -silah deposuna,
surun döndüğü yere kadar
çıkan yolun karşısını- Mispa'yı yöneten Yeşu oğlu Ezer onardı.
Neh.3: 20 Ondan sonraki, surun döndüğü yerden
Başkâhin Elyaşiv'in
evinin kapısına kadar uzanan bölümü büyük çaba harcayarak Zakkay
oğlu Baruk onardı.
Neh.3: 21 Ondan sonrasını, Elyaşiv'in evinin
kapısından evin sonuna
kadar uzanan bölümü Hakkos oğlu Uriya oğlu Meremot onardı.
Neh.3: 22 Surların sonraki bölümünü çevrede
yaşayan kâhinler onardı.
Neh.3: 23 Evlerinin karşısına düşen bölümü
Benyamin ile Haşşuv
onardılar. Onlardan sonra, evinin bitişiği olan bölümü Ananya
oğlu Maaseya oğlu Azarya onardı.
Neh.3: 24 Ondan sonraki, Azarya'nın evinden
surun döndüğü köşeye
kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.
Neh.3: 25 Uzay oğlu Palal surun döndüğü köşeden
sonraki bölümü ve
yukarı saray muhafız avlusunun yanındaki gözetleme kulesini
onardı. Ondan sonraki bölümü Paroş oğlu Pedaya onardı;
Neh.3: 26 Pedaya ile Ofel Tepesi'nde yaşayan
tapınak görevlileri
doğuya doğru Su Kapısı'nın önüne ve gözetleme kulesine kadarki
bölümü onardılar.
Neh.3: 27 Ondan sonraki, büyük gözetleme
kulesinden Ofel surlarına
kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.
Neh.3: 28 At Kapısı'nın yukarısını kâhinler
onardı. Her biri kendi
evinin karşısını yaptı.
Neh.3: 29 Onlardan sonra, evinin karşısına
düşen bölümü İmmer oğlu
Sadok onardı. Ondan sonrasını Doğu Kapısı'nın nöbetçisi Şekanya
oğlu Şemaya onardı.
Neh.3: 30 Ondan sonraki bölümü Şelemya oğlu
Hananya ile Salaf'ın
altıncı oğlu Hanun onardı. Ondan sonra, odasının karşısına düşen
bölümü Berekya oğlu Meşullam onardı.
Neh.3: 31 Ondan sonraki bölümü, tapınak
görevlileriyle tüccarların
kaldığı eve, oradan Mifkat Kapısı'na, surun yukarı köşesindeki
odaya kadar, kuyumculardan biri olan Malkiya onardı.
Neh.3: 32 Surun köşesindeki odayla Koyun Kapısı
arasındaki bölümü
kuyumcularla tüccarlar onardılar.
Onarıma Karşı Çıkanlar
BÖLÜM 4
Neh.4: 1 Sanballat surları onardığımızı duyunca
öfkeden deliye döndü.
Bizimle alay etmeye başladı.
Neh.4: 2 Dostlarının ve Samiriye ordusunun
önünde, "Bu zavallı
Yahudiler ne yaptıklarını sanıyorlar?" dedi, "Onlara izin
verirler mi? Kurban mı kesecekler? Bir günde mi bitirecekler?
Küle dönmüş molozların arasından taşları mı canlandıracaklar?"
Neh.4: 3 Yanında duran Ammonlu Toviya,
"Yaptıkları şu taş duvara
bak!" dedi, "Üzerine bir tilki çıksa yıkılır."
Neh.4: 4 O zaman şöyle dua ettim: "Ey Tanrımız,
bize kulak ver! Hor
görüyorlar bizi. Onların aşağılamalarını kendi başlarına döndür.
Sürüldükleri ülkede yağmaya uğrasınlar.
Neh.4: 5 Suçlarını bağışlama, günahlarını
unutma. Çünkü biz
çalışanları aşağıladılar."
Neh.4: 6 Surun onarımına devam ettik; yarı
yüksekliğe kadar suru
tamamladık. Çünkü herkes canla başla çalışıyordu.
Neh.4: 7 Sanballat, Toviya, Araplar, Ammonlular
ve Aşdotlular
Yeruşalim surlarındaki onarımın ilerlediğini, gediklerin
kapanmaya başladığını duyunca çok öfkelendiler.
Neh.4: 8 Hepsi bir araya gelerek Yeruşalim'e
karşı savaşmak ve kentte
karışıklık çıkarmak için düzen kurdular.
Neh.4: 9 Ama biz Tanrımız'a dua ettik ve gece
gündüz onları
gözetlesinler diye nöbetçiler diktik.
Neh.4: 10 O sırada Yahudalılar, "Yük
taşıyanların gücü tükendi"
dediler, "O kadar moloz var ki, artık surların onarımını sürdüremiyoruz."
Neh.4: 11 Düşmanlarımız ise, "Onlar anlamadan,
bizi görmeden
aralarına girip hepsini öldürerek bu işe son verelim" diye düşünüyorlardı.
Neh.4: 12 Çevrede yaşayan Yahudiler gelip on
kez bizi uyardılar.
"Yanımıza gelin, yoksa size her yönden saldıracaklar" dediler.
Neh.4: 13 Bu yüzden, surların en alçak
yerlerinin arkasına,
tamamlanmamış yerlere, çeşitli boylardan kılıçlı, mızraklı, yaylı
adamlar yerleştirdim.
Neh.4: 14 Durumu görünce ayağa kalktım;
soylulara, görevlilere ve
geri kalan herkese, "Onlardan korkmayın!" dedim, "Yüce ve
görkemli Rab'bi anımsayın. Kardeşleriniz, oğullarınız,
kızlarınız, karılarınız, evleriniz için savaşın."
Neh.4: 15 Kurdukları düzeni anladığımız
düşmanlarımızın kulağına
gitti. Tanrı düzenlerini boşa çıkarmıştı. O zaman hepimiz
surlara, işimizin başına döndük.
Neh.4: 16 O günden sonra adamlarımın yarısı
çalışırken öbür yarısı
mızraklı, kalkanlı, yaylı ve zırhlı olarak nöbet tuttu. Önderler
Yahudalılar'ın arkasında yer almıştı.
Neh.4: 17 Duvarcılar, yükleri taşıyanlar,
yükleyenler bir eliyle
çalışıyor, bir eliyle silah tutuyordu.
Neh.4: 18 Yapıcılar kılıç kuşanmış, öyle
çalışıyorlardı. Boru çalansa
benim yanımdaydı.
Neh.4: 19 Soylulara, görevlilere ve geri kalan
herkese, "İş çok büyük
ve dağınık" dedim, "Surların üzerinde her birimiz ayrı yerde,
birbirimizden uzaktayız.
Neh.4: 20 Nereden boru sesini işitirseniz,
orada bize katılın.
Tanrımız bizim için savaşacak."
Neh.4: 21 İşte böyle çalışıyorduk. Yarımız gün
doğumundan yıldızlar
görünene kadar mızraklarla nöbet tutuyordu.
Neh.4: 22 O sırada halka, "Herkes geceyi
yardımcısıyla birlikte
Yeruşalim'de geçirsin" dedim, "Gece bizim için nöbet tutsunlar,
gündüz de çalışsınlar."
Neh.4: 23 Ne ben, ne kardeşlerim, ne adamlarım,
ne de yanımdaki
nöbetçiler, giysilerimizi çıkarmadık. Herkes suya bile silahıyla gitti.
Nehemya Yoksullara Yardım Ediyor
BÖLÜM 5
Neh.5: 1 Bir süre sonra kadınlı erkekli halk
Yahudi kardeşlerinden
şiddetle yakınmaya başladı.
Neh.5: 2 Bazıları, "Biz kalabalığız" diyordu,
"Oğullarımız,
kızlarımız çok. Yaşamak için buğdaya ihtiyacımız var."
Neh.5: 3 Bazıları da, "Kıtlıkta buğday almak
için tarlalarımızı,
bağlarımızı, evlerimizi ipotek ediyoruz" diyordu.
Neh.5: 4 Bazıları ise, "Krala vergi ödemek için
tarlalarımızı,
bağlarımızı karşılık gösterip borç para aldık" diyordu,
Neh.5: 5 "Yahudi kardeşlerimizle aynı kanı
taşımıyor muyuz? Bizim
çocuklarımızın onlarınkinden ne farkı var? Oğullarımızı
kızlarımızı köle olarak satmak zorunda kaldık. Kızlarımızdan
bazıları cariye olarak satıldı bile. Çaresiz kaldık. Çünkü
tarlalarımız, bağlarımız başkalarının elinde."
Neh.5: 6 Onların bu dertlerini, yakınmalarını
duyunca çok öfkelendim.
Neh.5: 7 Düşününce soylularla yetkilileri suçlu
buldum. Onlara,
"Kardeşlerinizden faiz alıyorsunuz!" dedim. Onlara karşı herkesi
bir araya topladım. Sonra şöyle dedim:
Neh.5: 8 "Biz yabancılara satılan Yahudi
kardeşlerimizi elimizden
geldiğince geri almaya çalışırken siz kardeşlerinizi
satıyorsunuz. Yine bize satılsınlar diye mi?" Sustular,
söyleyecek söz bulamadılar.
Neh.5: 9 Sonra, "Yaptığınız doğru değil" dedim,
"Düşmanlarımız olan
öteki ulusların aşağılamalarından kaçınmak için Tanrı korkusuyla
yaşamanız gerekmez mi?
Neh.5: 10 Kardeşlerim, adamlarım ve ben ödünç
olarak halka para ve
buğday veriyoruz. Lütfen faiz almaktan vazgeçelim!
Neh.5: 11 Tarlalarını, bağlarını,
zeytinliklerini, evlerini onlara
hemen geri verin. Bir de faiz olarak aldığınız gümüşün, buğdayın,
yeni şarabın, zeytinyağının yüzde birini verin."
Neh.5: 12 "Veririz" dediler, "Artık onlardan
hiçbir şey
istemeyeceğiz. Ne diyorsan öyle yapacağız."
Kâhinleri çağırdım ve yetkililere kâhinlerin önünde verdikleri
sözü tutacaklarına ilişkin ant içirdim.
Neh.5: 13 Sonra eteğimi silktim ve dedim ki,
"Kim verdiği sözü
tutmazsa, Tanrı da onu böyle silksin; malını mülkünü elinden
alsın; tamtakır bıraksın." Herkes buna, "Amin" dedi ve RAB'be
övgüler sundu. Ve sözlerini tuttular.
Neh.5: 14 Yahuda'da valilik yaptığım on iki yıl
boyunca, ilk
atandığım günden son güne kadar, Artahşasta'nın krallığının
yirminci yılından otuz ikinci yılına dek, ne ben, ne kardeşlerim
valiliğe ayrılan yiyecek bütçesine dokunmadık.
Neh.5: 15 Benden önce görev yapan valiler halka
yük oldular. Onlardan
kırk şekel*fe* gümüşün yanısıra yiyecek ve şarap da aldılar.
Uşakları bile halkı ezdi. Ama ben Tanrı'dan korktuğum için böyle
davranmadım.
D Not 5:15 "Kırk şekel": Yaklaşık 460 gr.
Neh.5: 16 Surların onarımını sürdürdüm.
Adamlarımın hepsi işin
başında durdu. Bir tarla bile satın almadık.
Neh.5: 17 Çevremizdeki uluslardan bize
gelenlerin dışında
Yahudiler'den ve yetkililerden yüz elli kişi soframa otururdu.
Neh.5: 18 Benim için her gün bir boğa, altı
seçme koyun, tavuklar
kesilir, on günde bir de her türden bolca şarap hazırlanırdı.
Bütün bunlara karşın valiliğin yiyecek bütçesine dokunmadım.
Çünkü halk ağır yük altındaydı.
Neh.5: 19 Ey Tanrım, bu halk uğruna yaptıklarım
için beni iyilikle an.
Nehemya'ya Kurulan Düzenler
BÖLÜM 6
Neh.6: 1 Surları onardığım, gediklerini
kapadığım haberi Sanballat'a,
Toviya'ya, Arap Geşem'e ve öbür düşmanlarımıza ulaştı. O sırada
kapı kanatlarını henüz takmamıştım.
Neh.6: 2 Sanballat ile Geşem bana haber
göndererek, "Gel, Ono
Ovası'ndaki köylerden birinde buluşalım" dediler. Bana kötülük
yapmayı düşünüyorlardı.
Neh.6: 3 Onlara haberciler göndererek, "Büyük
bir iş yapıyorum,
gelemem" dedim, "Yanınıza gelirsem işi bırakmış olurum; niçin iş
dursun?"
Neh.6: 4 Bana dört kez bu haberi gönderdiler,
ben de hep aynı yanıtı
verdim.
Neh.6: 5 Sanballat beşinci kez aynı öneriyle
habercisini gönderdi.
Habercinin elinde açık bir mektup vardı.
Neh.6: 6 İçinde şunlar yazılıydı:
"Çevredeki uluslar arasında Geşem'in de doğruladığı bir söylenti
var. Sen ve Yahudiler ayaklanmayı düşündüğünüz için surları
onarıyormuşsunuz. Anlatılanlara göre kral olmak üzeresin.
Neh.6: 7 Yahuda Kralı olduğunu Yeruşalim'e
duyurmak için peygamberler
bile atamışsın. Bütün bunlar kralın kulağına gidecek. Onun için,
gel de görüşelim."
Neh.6: 8 Ona şu yanıtı gönderdim:
"Söylediklerinin hiçbiri doğru
değil. Hepsini kendin uyduruyorsun."
Neh.6: 9 Hepsi bizi korkutmaya çalışıyorlardı.
"İşi bırakacaklar,
onarım duracak" diye düşünüyorlardı. Ama ben, "Tanrım, ellerime
güç ver" diye dua ettim.
Neh.6: 10 Bir gün Mehetavel oğlu Delaya oğlu
Şemaya'nın evine gittim.
Evine kapanmıştı. Bana, "Tanrı'nın evinde, tapınakta buluşalım"
dedi, "Tapınağın kapılarını kapatalım, çünkü seni öldürmeye
gelecekler. Gece seni öldürmeye gelecekler."
Neh.6: 11 Ona, "Ben kaçacak adam değilim"
dedim, "Benim gibi biri
canını kurtarmak için tapınağa sığınır mı? Gelmeyeceğim."
Neh.6: 12 Anladım ki, onu Tanrı göndermemiş. Bu
sözleri bir peygamber
gibi, benim kötülüğüm için söylemişti. Toviya ile Sanballat onu
satın almışlardı.
Neh.6: 13 Bu yolla gözümü korkutup bana günah
işleteceklerini
düşünüyorlardı. Böylece beni kötülemek için ellerine fırsat
geçmiş olacaktı.
Neh.6: 14 "Ey Tanrım, Toviya'yla Sanballat'ın
yaptığı kötülüğü
unutma" diye dua ettim, "Beni korkutmak isteyen kadın peygamber
Noadya'yla öbür peygamberlerin yaptıklarını da unutma."
Surların Onarımı Bitiyor
Neh.6: 15 Surların onarımı elli iki günde,
yirmi beş Elul'da*ff* bitti.
D Not 6:15 "Elul" ayı o dönemde Eylül sonuyla Ekim başlangıcını kapsardı.
Neh.6: 16 Bütün düşmanlarımız bunu duydu,
çevremizdeki ulusları korku
sardı. Böylece düşmanlarımız özgüvenlerini büsbütün yitirdiler.
Çünkü bu işi Tanrımız'ın yardımıyla başardığımızı anladılar.
Neh.6: 17 O günlerde Yahuda soylularıyla Toviya
sık sık yazışıyorlardı.
Neh.6: 18 Birçok Yahudalı Toviya'ya bağlı
kalacağına ant içmişti.
Çünkü Toviya, Arah oğlu Şekanya'nın damadıydı. Oğlu Yehohanan da
Berekya oğlu Meşullam'ın kızını almıştı.
Neh.6: 19 Soylular Toviya'nın iyiliklerini bana
anlatıyor, benim
söylediklerimi de ona iletiyorlardı. Toviya beni yıldırmak için
sürekli mektup gönderiyordu.
BÖLÜM 7
Neh.7: 1 Surların onarımı bitip kapılar yerine
takıldıktan sonra,
kapı nöbetçileri, ezgiciler ve Levililer göreve atandı.
Neh.7: 2 Kardeşim Hanani'yle kale komutanı
Hananya'yı Yeruşalim'e
yönetici atadım. Hananya güvenilir bir kişiydi. Çoğu insandan
daha çok Tanrı'dan korkardı.
Neh.7: 3 Onlara, "Güneş ortalığı ısıtıncaya
kadar Yeruşalim kapıları
açılmasın" dedim, "Kapı nöbetçileri görev başındayken kapıları
kapalı tutsunlar. Kapıları siz sürgüleyin ve Yeruşalim'de
oturanlara nöbet görevi verin. Bazıları bu görevi yapsın,
bazıları da evlerinin çevresinde nöbet tutsun."
Sürgünden Dönenlerin Listesi
(Ezr.2:1-70)
Neh.7: 4 Yeruşalim geniş, büyük bir kentti, ama
nüfusu azdı. İçindeki
evler henüz onarılmamıştı.
Neh.7: 5 Tanrım soylarına göre halkın sayımı
yapılabilsin diye
soyluları, yetkilileri ve bütün halkı toplamamı istedi. Sürgünden
ilk dönenlerin soy kütüğünü buldum. İçinde şunlar yazılıydı:
Neh.7: 6 Babil Kralı Nebukadnessar'ın sürgün
ettiği insanlar
yaşadıkları ilden Yeruşalim ve Yahuda'daki kendi kentlerine döndü.
Neh.7: 7 Bunlar Zerubbabil, Yeşu, Nehemya,
Azarya, Raamya, Nahamani,
Mordekay, Bilşan, Misperet, Bigvay, Nehum ve Baana'nın
önderliğinde geldiler.
Sürgünden dönen İsrailliler'in sayıları
şöyleydi:
Neh.7: 8 Paroşoğulları: 2172
Neh.7: 9 Şefatyaoğulları: 372
Neh.7: 10 Arahoğulları: 652
Neh.7: 11 Yeşu ve Yoav soyundan Pahat-Moavoğulları:
2818
Neh.7: 12 Elamoğulları: 1254
Neh.7: 13 Zattuoğulları: 845
Neh.7: 14 Zakkayoğulları: 760
Neh.7: 15 Binnuyoğulları: 648
Neh.7: 16 Bevayoğulları: 628
Neh.7: 17 Azgatoğulları: 2322
Neh.7: 18 Adonikamoğulları: 667
Neh.7: 19 Bigvayoğulları: 2067
Neh.7: 20 Adinoğulları: 655
Neh.7: 21 Hizkiya soyundan Ateroğulları: 98
Neh.7: 22 Haşumoğulları: 328
Neh.7: 23 Besayoğulları: 324
Neh.7: 24 Harifoğulları: 112
Neh.7: 25 Givonlular: 95
Neh.7: 26 Beytlehemliler ve Netofalılar: 188
Neh.7: 27 Anatotlular: 128
Neh.7: 28 Beytazmavetliler: 42
Neh.7: 29 Kiryat-Yearimliler, Kefiralılar ve
Beerotlular: 743
Neh.7: 30 Ramalılar ve Gevalılar: 621
Neh.7: 31 Mikmaslılar: 122
Neh.7: 32 Beytel ve Ay kentlerinden olanlar:
123
Neh.7: 33 Öbür Nevo Kenti'nden olanlar: 52
Neh.7: 34 Öbür Elam Kenti'nden olanlar: 1254
Neh.7: 35 Harimliler: 320
Neh.7: 36 Erihalılar: 345
Neh.7: 37 Lod, Hadit ve Ono kentlerinden
olanlar: 721
Neh.7: 38 Senaalılar: 3930
Neh.7: 39 Kâhinler:
Yeşu soyundan Yedayaoğulları: 973
Neh.7: 40 İmmeroğulları: 1052
Neh.7: 41 Paşhuroğulları: 1247
Neh.7: 42 Harimoğulları: 1017
Neh.7: 43 Levililer:
Kadmiel ve Hodeva soyundan gelen Yeşuoğulları: 74
Neh.7: 44 Ezgiciler:
Asafoğulları: 148
Neh.7: 45 Tapınak kapı nöbetçileri:
Şallumoğulları, Ateroğulları,
Talmonoğulları, Akkuvoğulları,
Hatitaoğulları, Şovayoğulları: 138
Neh.7: 46 Tapınak görevlileri:
Sihaoğulları, Hasufaoğulları, Tabbaotoğulları,
Neh.7: 47 Kerosoğulları, Siaoğulları,
Padonoğulları,
Neh.7: 48 Levanaoğulları, Hagavaoğulları,
Şalmayoğulları,
Neh.7: 49 Hananoğulları, Giddeloğulları,
Gaharoğulları,
Neh.7: 50 Reayaoğulları, Resinoğulları,
Nekodaoğulları,
Neh.7: 51 Gazzamoğulları, Uzzaoğulları,
Paseahoğulları,
Neh.7: 52 Besayoğulları, Meunimoğulları,
Nefişesimoğulları,
Neh.7: 53 Bakbukoğulları, Hakufaoğulları,
Harhuroğulları,
Neh.7: 54 Baslitoğulları, Mehidaoğulları,
Harşaoğulları,
Neh.7: 55 Barkosoğulları, Siseraoğulları,
Temahoğulları,
Neh.7: 56 Nesiahoğulları, Hatifaoğulları.
Neh.7: 57 Süleyman'ın kullarının soyu:
Sotayoğulları, Soferetoğulları, Peridaoğulları,
Neh.7: 58 Yalaoğulları, Darkonoğulları,
Giddeloğulları,
Neh.7: 59 Şefatyaoğulları, Hattiloğulları,
Pokeret-Hassevayimoğulları, Amonoğulları.
Neh.7: 60 Tapınak görevlileriyle Süleyman'ın
kullarının soyundan
olanlar: 392
Neh.7: 61 Tel-Melah, Tel-Harşa, Keruv, Addon ve
İmmer'den dönen,
ancak hangi aileden olduklarını ve soylarının İsrail'den
geldiğini kanıtlayamayanlar şunlardır:
Neh.7: 62 Delayaoğulları, Toviyaoğulları,
Nekodaoğulları: 642
Neh.7: 63 Kâhinlerin soyundan:
Hovayaoğulları, Hakkosoğulları ve Gilatlı Barzillay'ın
kızlarından biriyle evlenip kayınbabasının adını alan
Barzillay'ın oğulları.
Neh.7: 64 Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama
yazılı bir kayıt
bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.
Neh.7: 65 Vali, Urim ile Tummim'i* kullanan bir
kâhin çıkıncaya dek
en kutsal yiyeceklerden yememelerini buyurdu.
Neh.7: 66 Bütün halk toplam 42 360 kişiydi.
Neh.7: 67-69 Ayrıca 7 337 erkek ve kadın köle,
kadınlı erkekli 245 ezgici,
736 at,
245 katır*fg*,
435 deve,
6 720 eşek vardı.
D Not 7:67-69 "736 at, 245 katır" sözleri Ezr.2:66'dan alınmıştır.
Neh.7: 70 Bazı aile başları onarım işi için
bağışta bulundu: Vali
hazineye 1 000 darik*fh* altın, 50 çanak, 530 kâhin mintanı bağışladı.
D Not 7:70 "1 000 darik": Yaklaşık 8.5 kg.
Neh.7: 71 Bazı aile başları da iş için hazineye
20 000 darik*fı*
altın, 2 200 mina*fi* gümüş verdiler.
D Not 7:71,72 "20 000 darik": Yaklaşık 170 kg.
7:71 "2 200 mina": Yaklaşık 1.3 ton.
7:72 "2 000 mina": Yaklaşık 1.15 ton.
Neh.7: 72 Halkın geri kalanı ise, toplam 20 000
darik*fı* altın, 2000 mina*fj* gümüş ve 67 kâhin mintanı verdi.
Neh.7: 73 Kâhinler, Levililer, tapınak
görevlileri ve kapı
nöbetçileri, ezgiciler, sıradan insanlar ve bütün İsrailliler
kentlerine yerleştiler.
(kutsalkitap.tk)
