s: 63 s: 64
T‘oldu* erta- kọrguz ọġlanlarına a-
rak‘ ўaṙlıġama*ıŋ bi- larnıŋ, da bọlgay ўaṙ-
la senin, sọvundu* da ı*ı eyamız t‘eŋriniŋ
farah bọldu* barḉa ustumuzga biziim.
5 k‘unlarında tirlik‘im- 5 İşin *ọlumuznuŋ bi-
ıznıŋ bizim. zim tọġru etk‘in bizga,
Bọldu* farah ọrnuna biy, işin *ọlumuznun
k‘unlarnıŋ, k‘i aşa* et- bizim ọŋar bizga.
ti bizni da ўıllar, *ay- Haybat‘ at‘aga, da ọ-
10 silarında, k‘i k‘ọrdu* 10 ġulga, da ari canga,
*ıyinlar. hali da har k‘ez meŋi
Ba*k‘in, biy, *ulları- meŋilik‘, amen
ŋa seniŋ da işina *ọ- Uḉigitniŋ *ọlt*ası,
luŋnun seniŋ, da ўọl *aysi k‘i ọt iḉina biy
s: 65 s: 66
t‘eŋrini haybat‘lıy e- Alġışli-
dilar na biz da ulu i- sen, biy t‘eŋri
nam bilay *ọlıyi* da at‘alarımızdan bizim,
ўalbarıyih alar bilay alġışli haybat‘lan-
5 birga, ari atın surp 5 gan atın senin meŋilik‘.
ўerrortut‘yunnuŋ, K‘ọnuluk‘ bila k‘eḉir-
k‘i bọlgaybiz k‘ўeri diŋ bu barḉanı da
bọlma sọnọvsuz bizim bila, t‘ọġrusen
ọttan. sen, biy, da barḉa işla-
10 rın senin t‘ọġrudur.
Ўọluŋ seniŋ t‘ọġru-
s: 67 s: 68
dur, da barḉa t‘ọran dı* başta* bọlup sen-
senin k‘ọnudur. dan, ўazı*lı bọldu*
T‘ọġru t‘ọra k‘ўeltir- barḉada, da buyru-
din ustumuzga bizim, *uŋnu seniŋ sa*-
5 barḉaga k‘ọra, nenin k‘i 5 lamadı*.
ўeberdin ustumuzga Sa*lamadı*, neḉik‘ si-
bizim, da şaharina ari marladın sen bizga, k‘i
at‘alarımıznıŋ bizim ўa*şini tapk‘aybiz biz
ўerusaġemnıŋ. sendan.
10 T‘ọġrulu* bila da k‘ọ- 10 Hali barḉanı, *aysin
nuluk‘ bila ўeberdiŋ k‘i ettiŋ da neni k‘i ўe-
bunu barḉa ustumuz- berdin usdumuzga
ga bizim ўazı*larımız bizim, t‘ọġru ўaṙġu bi-
uḉun bizim. la ettiŋ.
15 T‘ọrasizlandı*, aşın- 15 Çı*ara berdiŋ bizni
s: 69 s: 70
*ọluna duşmanlarımz- atın uḉun seniŋ, ta-
nıŋ bizim, tọrasizlar- ġıtma niat‘ınnı senin
nıŋ, bek‘larga da baş- da k‘ўeri etma ўaṙlıġa-
ta*larga. ma*ıŋnı seniŋ bizdan.
5 _ọluna *annıŋ t‘ọra- 5 Apraham sọvuk‘uŋ u-
sizniŋ da ўamannıŋ ḉuŋ seniŋ, da sahag
barḉa ўerda ḉı*aray *uluŋ da ari israye-
berdiŋ bizni. liŋ uḉun senin.
Da hali ўọ*tur bizga Atadın alarga da ayt-
10 va*t aḉma aġzımıznı 10 tiŋ, arttıriyim zurўa-
bizim, k‘i uyat‘lı da t‘a- t‘ınıznı sizin, neḉik‘ ўọl-
ba bọldu* *ullarına duzların kọknuŋ, da
seniŋ *ulu* etk‘an. neḉik‘ *umnu *ırıġı-
Ўọ*sa ḉı*ara berma na t‘eŋizniŋ.
15 bizni sọnġuga diŋra 15 Da hali, biy, ek‘sildi*
s: 71 s: 72
biz, ne k‘i barḉa cınslar, sunọvlu bọlıyi* biz,
da zabunlu*tabiz neḉik‘ but‘ov *urban
har ўerda bugun ўaz*- *ọylarnıŋ da t‘uvar-
larımız uḉun bizim. larnıŋ da neḉik‘ t‘u-
5 Ўọ*tur bu zaman buy- 5 man t‘uman semiz *ọzu-
ru*ḉi markare, da ўọl lar.
kọrguzuḉi, ne but‘ov Bu turluy ўọpsunọv-
*urban, ne temyan ọre- lu bọlsun *urbanımız
nk‘k‘a, ne ўer *urban- bizim bugun alnıŋa
10 larnı sunma alnına se- 10 senin, k‘i tugal tapul-
niŋ ўaṙlıġama* tap- gaybiz atından seniŋ
ma sendan. da dugul uyat‘ umsan-
Ўọ*sa bọyumuz bilay a- ganlarga saŋa.
şa*lanıp da canımızn- Da hali k‘ўelirbiz ar-
15 ın muş*ulu*u bila ўọp- 15 tından seniŋ barḉay
s: 73 s: 74
ўurak‘ımız bilay bizim, iŋ, uyat‘lı bọlgaylar
*ọr*arbiz sendan, *ọl- zulumları alarnın, da
arbiz ўuzunnu senin, barḉa *uvat‘ları a-
biy, uyat‘lı etma bizni. larnıŋ sıngaylar.
5 Ўọ*sa etk‘in bizga se- 5 Da tanıgaylar, k‘i sen-
k‘inlik‘ina k‘ọra seniŋ, sen biy t‘eŋri ўalġız,
da k‘ọplu*una ўaṙlı- haybat‘lanıpsen usna
ġama*ınnın senin, *ut- barḉa dunўanıŋ.
*ar bizni tamaşaların Alġışlisen sen, biy t‘eŋ-
10 uḉun senin, da hay- 10 ri, at‘alarımızdan bi-
bat‘lı bọlsun atıŋ se- zim, ọgọvlu da ayru*-
nin meŋilik‘. su biyik‘langan atın
Uyat‘lı bọlgaylar bar- seniŋ meŋilik‘.
ḉası, *aysiları k‘i *ıyn- Da alġışlidir atıŋ
15 arlar *ullarıŋnı sen- 15 ari haybat‘ınıŋ senin,
s: 75 s: 76
ọgọvlu da ayru*su. ların eyamıznıŋ, biyni,
Alġışlisen dacarın- alġışlaŋız da biyik‘-
da haybat‘lı arilik‘in- latıŋız anı meŋilik‘.
niŋ seniŋ, ọgọvlu[...] Alġışlaŋız, kọk, biyni
5 Alġışlisen usduna 5 alġış[...]
ọlturġuḉuŋnuŋ Alġışlanız, friştala-
padşahlı*ınnın senin, rı eyamıznın, suvlar, k‘i
ọgọvlu [...] usduna kọknuŋ, biy-
Alġışlisen, k‘i ọltu- ni alġş[...]
10 rupsen k‘ўerọpelarda, 10 Alġışlaŋız, *uvat‘-
da ba*ıyirsen tibsiz- ları eyamıznıŋ, gunaş
lik‘k‘a, ọgọv[...] da ay, biyni al[...]
Alġışlisen usna tọ*- Alġışlanız, ўọlduzlar
talma*ına kọknun, ọġ[...] kọktagi, ўaġmurlar da
15 Alġışlaŋız, barḉa iş- 15 ўaġış biyni alġş[...]
s: 77 s: 78
Alġışlaŋız, barḉa ўel- Alġışlaŋız, t‘aġlar
lar, ọt‘ da isi, biyni al[...] da ọrlar, barḉa bitiş-
Alġışlanız, sọvu*lar ları ўerniŋ, biyni al[...]
da *urġa*, ўaġış da Alġışlaŋız, ḉọvra*-
5 *arlar tuşk‘an, biyni 5 lar, t‘eŋiz da ọzanlar,
alġış[...] biyni alġş[...]
Alġışlanız, buzlar da Alġışlanız, ulu ba-
aḉı*lı*lar, da *ar, lı*lar, da barḉay *ay-
alġış[...] naşk‘anlar, *aysi k‘iy
10 Alġışlaŋız, k‘unduz 10 suvda, uḉar *uşları
keḉalar, ўaṙı* da *ar- kọknun, biyni al[...]
amġu, biyni alġş[...] Alġışlanız, kazanlar
Alġışlaŋız, bulut- da hayvanlar, ọġlanla-
lar, da ўaşnama*lar, da rı adamlarnıŋ, biyni
15 ўer, biyni alġış[...] 15 alġış[…]
s: 79 s: 80
Alġışlagay israyel biy- ik‘latıŋız anı, meŋi
ni, alġş[...] meŋilik‘.
Alġışlaŋız, k‘ahana- *
lar, biyni alġış[...] Alġışi sp aʣaʣinnin
5 Alġışlaŋız, *ulları Meʣats‘usts‘e
eyamıznıŋ, biyni al[...] 5 Biyik‘latk‘ay
Alġışlanız, canlar da bọyum menim biyni, da
tını*ları tọġrular- sọvungay canım menim
nın, alġş[...] t‘eŋrim *ut*aruḉim
10 Alġışlanız, arilar da bila menim.
aşa* ўurak‘lilar, biyni 10 K‘i ba*tı usna aşa*-
alġış[...] lı*ı *arawaşinin k‘en-
Alġışlaŋız, anania dinin, bundan sọŋra
azaria da misayel, biy- san bergaylar maŋay
15 ni, alġışlaŋız, da biy-
s: 81 s: 82
barḉa cınslar. du igitlik‘ bila da u-
Etti maŋay ulu u- lularnı ўeberdi bọş.
lu *uvat‘, da ari- Abradı israyelni, *u-
dir atı anıŋ. lun k‘endinin, anıp ўaṙ-
5 Ўaṙlıġama*nı etti 5 lıġama*ın k‘endinin.
cınstan cınsk‘a *ọr*u- Neḉik‘ sọzladı at‘amız-
ḉilarına k‘endiniŋ, et- ga bizim aprahamga
ti *uvatın bilak‘i bi- da zurўat‘ına anıŋ
la k‘endinin. meŋilik‘.
10 Tọzdurdu fik‘irlar- 10 Zakaria mkrenin
ından ўurak‘larnıŋ Alġışli biy t‘eŋrisi i-
da sọk‘tu *uvat‘lıla- srayelnin, k‘i ba*tı, da
rın ọlturġuḉlarından. etti *ut*arılma*nı
Aşa*nı biyik‘lattı, joġovurtuna k‘ўendi-
15 hasrat‘larnı tọġdur- 15 niŋ.
s: 83 s:84
Turġuzdu bizga mu- niŋ k‘ўendiniŋ.
nuz *ut*arılma*nıŋ Antı, *aysi k‘i and ıḉtı
ọvundan tawit‘niŋ, aprahamga, atamızgay
*ulunun k‘ўendiniŋ, bizim, berma bizga baş-
5 neḉik‘ sọzladı aġızla- 5 *a *ọr*ma*tan *ut-
rı bila arilarınıŋ, k‘i *arılma*nı duşmanlar-
meŋilik‘tan markare- ımızdan bizim.
lar edilar. Tapunma anı arilik‘
_ut*arılma* duşman- bila da tọġrulu* bi-