|
|
|
|
Arapça’nın Türk adının dünyaya yayılmasına katkısı
var mıdır? “Arapça, Türk kelimesinin en eski kullanıldığı
dillerdendir. Türk kelimesi Arapça ile dünyaya yayılmıştır denebilir.
Daha 6.asır Arap şairlerinin şiirlerinde Türk kelimesi geçmektedir. Yukarıda
geçen Hassan b.Hanzala’nın şiirinden başka, aynı devir şairlerinden Nâbiğat
el-Zübyânî (öl.604), Gassânîler’den Numan b. El-Hâris (öl.581)’in ölümü
dolayısıyla yazdığı mersiyede ‘Gassâniler, Türkler, iki Acem heyeti, Kâbuller
oturmuşlar onun dönmesini bekliyorlar’ der. El-A’şâ el-Ekber (öl.629) bir kasidesinde Türk
kelimesini kullanır; ‘Etrafında
Türkler Kâbuller raksederken şarap içtim’ ”. (E.İhsanoğlu, R.Şeşen, Araplarla Türkler’in İlk
Temasları, İki Tarafın Bakış Açısından Türk-Arap Münasebeti, s.8) |